匯聚三十名中葡澳學者就中葡雙語深入探討 澳大辦「漢語和葡語國際論壇」

 【特訊】澳門大學舉辦第二屆「漢語和葡語國際論壇」,匯聚約三十名來自中國內地、澳門及葡語國家的專家學者,圍繞中葡雙語文學、語言學、文化交流、翻譯研究、語言教學等多個領域展開深入探討與成果分享,充份展現了相關學科的最新研究成果。

 澳大副校長馬許願(Rui Martins)表示,論壇以學術交流為橋樑,進一步深化了中葡兩種語言及文化之間的對話與理解,在思想碰撞與成果分享中凝聚共識、拓展視野。面向未來,他期待論壇持續發揮平台作用,連接更廣泛的學術網絡,促進知識創新與跨文化合作,為推動中葡學術與文化交流注入持續動力。

 開幕式邀請葡萄牙學者Raul Gaiao介紹其最新出版的三卷本巨著《土生葡語詞典》。該套詞典歷經多年編纂,不僅具有重要的學術價值,更是對澳門土生葡語這一珍貴語言遺產的系統整理與積極保育,彰顯了澳門多元文化共融的歷史底蘊。

 論壇還邀請多位獲獎學者與學生分享,包括二0二五年度「費爾南·門德斯·平托獎」得主、澳大葡文系講師盧春暉,二0二三年度「飛歷奇博士最佳葡語學術論文獎」得主Carla Lopes,以及在二0二六年「世界葡葡牙語日短篇故事比賽」中獲獎的澳大學生李仁嵐與王思怡。此外,來自科英布拉大學助理教授Rui Pereira、上海外國語大學教授徐亦行及北京大學副教授閔雪飛,分別就葡語語言學與教學、人工智慧與葡語教育,以及葡語文學研究三大範疇發表前沿觀點,為與會者帶來深刻啟發。◇