宋 李石 有《扇子歌》曰：「嶄然頭角翁家兒，兒會讀書兒不痴。桂樹團欒五百丈，月邊引手攀高枝。」上世紀 鄭振鐸 於《插圖本中國文學史》亦謂：「許多新體的詩歌所謂『詞』者，也嶄然露出頭角來。」又於 陳去病《論戲劇之有益》也提及：「駸駸乎冀以造成第一完全人格，一朝突儕於偉大軍國民之列，嶄然露頭角焉。」 而《人民文學》一九七九年第二期有載指：「一批又一批原來並不出名的技術人員如良種吐芽，到處在生機勃勃地嶄露頭角。」

成語「嶄露頭角」，大約意思謂：頓顯鋒芒。語出 唐 韓愈 《柳子厚墓誌銘》「雖少年，已自成人，能取進士第，嶄然見頭角焉。」  除 嶄露頭角此成語外，引申辭彙更有「嶄新、嶄然、嶄絕等。」論及此字【嶄】，於粵語區域，不論口語或課授，所觸所聞，人皆祇知將其唸作湛。唯此字於字書，不論漢語粵音，全無此讀。明顯又是個人云亦云，習非勝是之誤積，約定俗成之弊陋！鑑蒐羅眾多字書中，有此湛音者，僅《廣州話標準音字彙》一書，循俗蒐入而矣！

實則 嶄字，本作 嶃，據《廣韻、集韻、韻會、正韻》士減切，音劖。上聲。《集韻》亦作嶄。《粵音韻彙》音斬。山高峻貌。南梁 丘遲《漁浦潭詩》「村童忽相聚，野老時一望。詭怪石異象，嶄絕峰殊狀。」南梁 劉峻《始營山居詩》「鑿戸闚嶕嶢，開軒望嶃　。」由此引申借喻凸出。

又形容極新、簇新。亦鮮明貌。《二十年目睹之怪現狀》「我今天日裏看見他送客的時候，莫說穿的是嶄（斬）新的衣服，底下人也四五個。」 秦牧 《藝海拾貝》「在我們周圍，許多嶄（斬）新的事物正在出現。」 蒲松齡《聊齋志異》「居家猶素妝，一歸寧，則嶄（斬）然新艷。」 《聊齋志異·恆娘》「後日為上巳節，欲招子踏春園。子當盡去敝衣，袍袴襪履，嶄（斬）然一新。」又《盛世英·感事》「磊落胡謅論自公，欺人孤寡不英雄。嶄（斬）新殿閣難消受，枉費經營土木工。」

其亦形容借指超出一般。如 明 唐順之《唐嘿庵墓誌銘》「君自少時，其於貨利聲色中，能嶄（斬）然不為所污染若此。」清 戴名世《雁蕩記》「天柱峙其右，奇特雄偉，嶄（斬）然不可躋。」 清 龔自珍《己亥雜詩》「丱角春明入塾年，丈人摩我道嶄（斬）然。」 宋 梅堯臣《和劉原甫見寄》「周碑嗟缺矣，少室望嶄（斬）然。」 又 宋 袁燮《詠竹》「此君林下靜無塵，蓄裔生來便逸群。頭角嶄（斬）然圓玉峙，養成直節要凌雲。」 宋 楊萬里《食菱》「雞頭吾弟藕吾兄，頭角嶄（斬）然也不爭。白璧中藏煙水晦，紅裳左祖雪花明。」 嶄（斬）然：是形容物體尖銳突出。