寫了兩篇稿，吐槽無綫劇集《守誠者》沒字幕；卻原來是智能電視機「作怪」，非電視台之錯！

其實初始我已懷疑是否電視機的問題，並多方求證該劇有無字幕，先問同入住長者公寓的朋友，她把電視畫面拍給我看：沒字幕！

長者公寓的電視機是同一牌子、統一配置的。轉而問家人，他們剛巧外遊，僅說應該有的。

家人回澳後，我再查問，他們於是把畫面拍給我看──有字幕！怎麼回事？家人謂記憶中電視機有個字幕開關，要調校，但他們也不懂弄，之前找人幫忙搞的。

我只能向懂「智能」這玩意的朋友求助，他也是公寓住戶，他把顯示字幕的電視調校畫面拍給我看，然後說：「你把字幕關掉了！」

吓？我何時關掉字幕？我無意之中在遙控上按錯了哪個鍵？

我請朋友前來幫我把字幕開啟，並教我如何操作。原來轉換字幕開關要幾個步驟，證明非我按錯甚麼鍵把字幕關掉！

「應該是電視機原廠默認關掉字幕，要用戶開啟。」朋友解釋。唉！智能電視機，把像我這樣的「智能盲」弄糊塗了！

為何默認關掉字幕？默認開啟不行嗎？字幕有三個選擇：繁體中文、英文、中文（指簡體字），電視機是出口港澳的，那就默認為「繁體中文」，另外的兩種文字字幕，用戶自己選取，不是更好？◇