【新華社華盛頓十一月八日電】（記者徐劍梅 黃強）美國總統特朗普八日稱只要美伊談判取得進展，美國「極不可能」恢復對伊朗的大規模軍事行動，但他同時強調駐中東美軍已「準備就緒」，並未排除再次動武可能。

　特朗普當天接受美國有線電視新聞網電話採訪時稱，美國是否動武，取決於美伊能否就伊朗核計劃和重新開放霍爾木茲海峽等「簽署一份強有力的協議」。

　特朗普同時表示，如有必要，他仍會下令對伊採取軍事行動。他稱，美軍已做好準備，目前在中東地區部署三艘航空母艦，並鎖定包括發電廠和橋梁在內的伊朗境內基礎設施目標。

　二月廿八日美國和以色列聯合發動對伊朗大規模軍事行動以來，特朗普多次就結束伊朗戰事的意願發表前後矛盾的言論。目前美伊處於僵持狀態，外交進展甚微。

　伊朗說美取銷制裁和停止戰爭是談判前提

　【新華社德黑蘭十一月九日電】（記者刁慧琳 沙達提）伊朗外交部發言人巴加埃九日表示，美國取銷制裁、停止戰爭是啟動談判的前提。

　巴加埃當天在例行記者會上回應美國國務卿魯比奧的言論時稱，維護伊朗人民的權利和利益並不是「不合理的要求」。美國必須在啟動任何談判進程之前，停止非法制裁、海上封鎖以及在所有戰線上的戰爭。

　巴加埃表示，調解方巴基斯坦和卡塔爾都開展了相關斡旋工作，目前伊朗仍與卡塔爾和巴基斯坦保持持續聯繫。伊朗提出的「兩日計劃」仍有效，該方案旨在恢復霍爾木茲海峽和波斯灣的安全，如果美國落實伊朗提出的要求，兩天內就可以為地區局勢出現積極變化創造條件。

　巴加埃稱，霍爾木茲海峽出現安全問題，是「美國和以色列實施侵略行動的直接結果」。計劃通過該海峽的船隻為保障自身安全，必須與伊朗有關部門進行協調。那些「在美國方面施壓或利誘下、經由不安全航線通行的船隻」，基本都會遭遇事故。只要美國繼續採取非法干涉行動，霍爾木茲海峽就無法恢復安全，航行沒有保障。

　巴加埃同時還表示，伊朗仍是《不擴散核武器條約》締約國，「我們沒有暫停履行自身義務，是其他方面將某種局面強加於我們。美國和以色列襲擊伊朗核設施，使相關機構的監督無法正常實施。」

　魯比奧八日稱，目前結束伊朗戰事的外交手段成效不大。他指責伊朗方面的要求「不僅令人無法接受，而且在某些情況下根本不切實際」。

　伊朗最高領袖要求軍事行動「更注重快速回應」

　【新華社德黑蘭十一月九日電】（記者刁慧琳 沙達提）據伊朗伊斯蘭共和國通訊社九日報道，伊朗軍方發言人穆罕默德．阿克拉米－尼亞說，伊朗武裝部隊正在落實最高領袖近期指示，今後軍事行動將更加注重快速回應和打擊效果，且不再受地理範圍限制。

　阿克拉米－尼亞表示，最高領袖近期指示的重點包括「快速回應」，並提出「有效」和「不設地理限制」兩項新要求。這些指示已成為伊朗武裝部隊採取行動的依據。伊朗此前的軍事學說以防禦和威懾為基礎，而如今正向進攻性方向轉變。

　他表示，伊朗不會因美國國內政治變化而放緩軍事能力建設，將繼續推進提升威懾能力計劃。

　他還說，美國企圖在霍爾木茲海峽南部設置「虛假航道」，誘導航運公司和船東使用相關航線。他表示，航運公司和船東可以在與伊朗武裝部隊協調後，通過指定的安全航線通行，武裝部隊將確保這些航線的安全。

　中國中東問題特使：各國主權和安全都應得到尊重

　【香港中通社十一月九日電】據中國外交部網站十一月九日消息，中國政府中東問題特使翟雋十一月八日訪問伊朗時表示，武力手段不能解決問題，各國主權和安全都應得到尊重。

　翟雋分別會見了伊朗最高國家安全委員會副秘書巴蓋里、伊朗外交部常務副部長拉萬奇、外交部部長助理兼波斯灣總司長阿里貝克，就中伊關係及當前中東局勢進行深入交流。

　翟雋表示，中伊傳統友誼深厚，今年是中國和伊朗建交五十五周年和兩國建立全面戰略夥伴關係十周年，中方願以此為契機，推動雙方關係取得新進展。當前中東地區戰事延宕、外溢擴散，中方認為，武力手段不能解決問題，各國主權和安全都應得到尊重，相關各方應當堅持和平選擇，以理性務實的精神聚焦政治解決，推動地區早日恢復穩定和發展。中方願秉持習近平主席提出的致力於中東和平穩定的一系列倡議和主張，支持地區國家發展睦鄰友好關係，秉持共同、綜合、合作、可持續的安全觀，構建地區安全新構架，推動實現地區長治久安。

　伊方表示，伊朗高度重視對華關係，願同中方加強各領域交流合作，推動伊中關係穩步發展。伊方高度認同習近平主席提出的一系列重要倡議主張，讚賞中方為促和止戰發揮的建設性作用，將堅定捍衛主權安全和領土完整，堅持通過對話協商，政治解決地區衝突，反對外部干涉，同中國等愛好和平的力量一道，推動中東海灣地區早日恢復和平安寧。◇