【中新社日本名古屋9月22日電】(中新社記者 李志全)愛知·名古屋亞運會女子太極拳太極劍全能決賽結束後,文萊國家武術隊總教練李輝站在場邊,舉著手機記錄弟子巴斯瑪·拉什卡爾的每一個瞬間。
巴斯瑪是本屆亞運會文萊代表團唯一的女運動員,她最終獲得銅牌,繼杭州亞運會摘銀後,再次站上亞運領獎台。場邊的李輝夫婦難掩欣喜。從巴斯瑪幼時走進訓練館,到如今再次站上亞運領獎台,李輝一路陪伴。
對文萊而言,她延續了該國在亞運會武術賽場上的突破。但在李輝看來,比獎牌更重要的,「是我們把中國武術‘種’在了文萊,讓它一步步在那裡落地生根。」
2006年,中國與文萊建交15周年之際,中國武術代表團赴文萊舉行「武術之夜」演出,來自河北的李輝隨團前往。此後,他作為武術援外教練在文萊執教。
「在文萊,中國武術是從零開始的。」早年文萊國家隊沒有固定訓練場地,刀、槍、棍等基本器械也十分缺乏。
「我第一次見到巴斯瑪大概是16年前,在斯里巴加灣的一個訓練館裡,瘦瘦小小的,眼睛特別亮。」李輝回憶,她當時有些害羞,躲在媽媽身後。
一次比賽失誤後,年幼的巴斯瑪眼含淚水,第二天她卻最早到訓練館。「倔強」也是李輝對這名弟子的印象。巴斯瑪長大後,開始幫小隊員綁頭髮、糾正動作,還會說一些簡單的中文。
如今,巴斯瑪已兩度站上亞運領獎台,她的成長也是文萊武術發展的縮影。
「小時候我以為太極就是慢,後來才知道,太極其實是最難的。」她告訴記者,太極慢裡有快、柔裡有剛、靜裡有動,讓她懂得腳要穩、呼吸要沉、心要靜。「太極不祗是比賽套路,它是一種和自己相處的方式。」
20年來,李輝看到的最大變化,是武術從「中國的」逐漸變成「文萊的」。如今當地已有本土運動員、教練和裁判,武術也越來越多出現在社會活動中。
「獎牌當然重要,它讓更多人看見武術,但更重要的是我們留下了一支帶不走的隊伍。」李輝說。一次比賽後,巴斯瑪披著文萊國旗走下賽場,觀眾席上有人用馬來語喊她的名字,也有人用中文喊「好樣的」。
在巴斯瑪看來,中國武術與文萊文化有許多相通之處。中國武術講究「尊師重道」「以和為貴」,文萊文化同樣重視禮儀、家庭、和諧與謙遜。
20年來的武術推廣,不僅讓當地民眾進一步瞭解中華傳統文化,也見證了兩國友好和民心相通。
「如果武術能夠進入奧運會,奧運會就是我們的目標。」李輝說。他最希望留下的不是多少塊獎牌,而是一群相信武術、願意把這項運動傳下去的孩子。
巴斯瑪說,中國武術帶給她的不祗是獎牌,它讓她更自信,也更懂得尊重別人。「我希望以後有更多文萊女孩練習武術。」◇









