【新華社紐約八月八日電】（記者劉亞南）美國國會參議院八日通過一項聯邦政府臨時撥款法案，以避免聯邦政府在現行預算到期後「停擺」。

　美國參議院以九十票贊成、六票反對的結果通過這一撥款法案，以讓大部份聯邦政府機構在當前資金支持水平下運轉至十二月十一日。

　聯邦政府當前撥款預算在九月三十日到期。不少分析人士表示，新法案能讓聯邦政府在預算到期後繼續運轉，避免政府在十一月中期選舉期間「停擺」。

　由於美國眾議院在七月二十一日通過的臨時撥款法案與參議院八日通過的臨時撥款法案存在少許差異，眾議院和參議院仍需就此完成調整後才能將這一撥款法案交由總統簽署生效。

　美國眾議院和參議院有夏季休會期，預計國會兩院在九月復會後就此進行協調。◇