◎ 菲律賓火山地震研究所十月十日通報說，該國中部的坎拉翁火山當地時間十日十二時四十六分左右噴發，目前尚無人員傷亡及財產損失報告。坎拉翁火山位於菲律賓內格羅斯島，是菲律賓最活躍的火山之一。圖為當日，位於菲律賓內格羅斯島的坎拉翁火山噴出火山灰與濃煙。（新華社發菲律賓國家減災與管理委員會供圖）