【新華社倫敦九月十二日電】（記者馬邦傑）十二日，英超聯賽第四輪展開多場較量。衛冕冠軍阿仙奴客場以二比零擊敗新特蘭，取得開季四連勝；利物浦和車路士都在主場被對手逼平。

　阿仙奴客場對陣新特蘭。雙方上半場均未能破門。第五十五分鐘，新特蘭獲得點球，但被阿仙奴門將拉亞化解。第五十八分鐘，「槍手」中場吉馬良斯禁區外轟出精彩遠射，為阿仙奴取得領先。補時階段，阿仙奴獲得點球，沙卡主罰命中，將比分鎖定為二比零。

　利物浦坐鎮主場迎戰富咸。主隊佔據控球優勢，但進攻端始終未能形成足夠威脅，雙方最終以零比零握手言和。這是利物浦新帥伊勞拉帶領球隊在四輪聯賽中取得的第三場平局。

　車路士主場與赫爾城展開對攻。「藍軍」先由羅傑斯破門，但侯城的貝盧米隨後連進兩球，幫助客隊反超比分。下半場，佩德羅為車路士扳平比分，雙方最終以二比二戰平。侯城繼續保持賽季不敗。

　其他比賽中，諾定咸森林客場以二比一擊敗阿士東維拉；葉士域治客場以三比二險勝水晶宮，客隊球員弗萊明第九十分鐘攻入制勝球；般尼茅夫主場與賓福特以二比二戰平；熱刺主場以零比零戰平愛華頓，熱刺前四輪仍未能取得進球。◇