【新華社北京／巴黎八月七日電】（新華社記者 陳旭 張百慧）聯合國教科文組織五日正式授予北京二０二九年「世界建築之都」稱號。北京成為全球第四座獲此殊榮的城市。

　「世界建築之都」是聯合國教科文組織與國際建築師協會聯合設立的全球性榮譽機制。每三年，聯合國教科文組織指定世界建築師大會的主辦城市為「世界建築之都」。該稱號如何評出？獲評意味著甚麼？北京如何展示建築之美？

　「世界建築之都」如何評出

　依照慣例，世界建築師大會主辦城市由提前選舉產生。聯合國教科文組織－國際建築師協會「世界建築之都」聯合委員會預先從申辦城市中遴選出三個候選城市，再由國際建築師協會會員代表大會從中選出下一屆世界建築師大會的主辦城市。最後，由聯合國教科文組織總幹事正式宣佈，該城市將在大會舉辦當年被授予「世界建築之都」稱號。

　七月二日，第廿九屆世界建築師大會在二０二六年「世界建築之都」西班牙巴塞隆拿落下帷幕。在大會閉幕式上，北京市副市長唐文弘、中國建築學會理事長修龍與巴塞隆拿市長科利博尼完成大會會旗交接，標誌著二０二九年第三十屆世界建築師大會將進入「北京時間」。

　北京成為繼里約熱內盧（二０二０）、哥本哈根（二０二三）、巴塞隆拿（二０二六）後，第四個獲此殊榮的城市。這也是繼一九九九年首次承辦世界建築師大會後，北京再次承辦全球建築界最高級別盛會。

　「北京擁有超過三千年的城市發展歷史，並擁有多處聯合國教科文組織世界遺產。」聯合國教科文組織文化助理總幹事納伊夫．法耶茲在接受新華社記者書面採訪時表示，「通過歷史街區更新、城市再生、生態修復以及公共空間建設等相關舉措，北京展現了建築如何在保護文化身份的同時，為城市可持續發展作出貢獻。」

　獲評意味著甚麼

　獲得「世界建築之都」稱號，首先意味著國際建築界對北京在遺產保護、城市發展實踐以及可持續發展探索方面的認可。同時，這一稱號也意味著承擔相應的責任和國際交流平台的功能。

　獲評「世界建築之都」的城市不僅要負責主辦世界建築師大會，還需策劃全年的活動，並為動員當地社區、特別是青年一代參與活動以及文化遺產保護工作提供平台。

　法耶茲認為，這一稱號為北京提供了一個重要機遇，使其能夠展示自身的建築遺產和當代城市發展成果，並通過為期一年的文化、教育及專業活動，與國際社會展開交流互動。

　依託這一國際平台，北京也有望進一步提升中國在全球建築領域的影響力。在巴塞隆拿今年七月舉辦的國際建築師協會會員代表大會上，清華大學建築學院院長張利當選國際建築師協會主席，這是中國建築師首次擔任該職務。

　北京將展示甚麼

　北京市規劃和自然資源委員會總規劃師、北京市城市規劃設計研究院院長石曉冬說，「北京的建築文化獨特而完整」，並非單體地標建築的堆砌，而是由中軸線、紫禁城、胡同四合院、三山五園等共同構成的「山水環境－城市軸線－街巷肌理－院落空間－公共建築」相互嵌套的空間秩序。

　石曉冬表示，獲得「世界建築之都」稱號，北京不僅可以向世界展示一批優秀建築，更可以呈現一種獨特的城市發展經驗：一座擁有三千多年建城史、八百多年建都史的超大城市，如何在保護歷史文明的同時，持續回應當代生活與未來挑戰。

　中國工程院院士、北京建築師學會理事長崔愷在第廿九屆世界建築師大會上介紹北京展區時表示，北京將呈現傳統城市智慧如何進入當代生活，展示建築師如何在歷史保護、城市更新、綠色發展和公共空間建設中回應人的真實需求。

　從老城整體保護與街區更新、四合院和胡同的適應性改造、文物建築的活化利用等，北京提供了如何使歷史城市既保有記憶，又能夠容納真實、舒適而有尊嚴的當代生活的優秀方案。北京建築師學會副理事長董功說：「我們的目標，不僅是讓世界看到北京的建築，也要讓世界了解北京建築背後的文化、生活與創新力量。」◇