恩芬天奴這樣說

 【特訊】國際足協紀律委員會日前宣佈,美國射手巴洛根在世界盃32強賽事領紅牌、停賽一場的判罰,暫緩一年執行,令他可以在周一早上的16強賽出戰比利時。比利時足總就有關決定提出上訴,但被國際足協駁回。國際足協解釋,比利時足總在事件中並非當事方,因此無權提出上訴。

 國際足協主席恩芬天奴發聲明,指確實同美國總統特朗普通話,指他經常同美國總統討論同世界盃相關的事,接獲特朗普來電,就如同經常接到世界各國元首、政府官員、球壇人士及商業機構高層電話一樣,討論各樣問題。他在通話中向特朗普解釋,作為國際足協獨立司法機構的紀律委員會正進行法律程序,將在適當時候作出裁決,這亦是國際足協的運作方式以及始終堅持的原則。

 恩芬天奴指,他會閱讀紀律委員會的決定,有時感到驚訝、贊同或不贊同,但始終尊重委員會的決定。他個人是否喜歡某項決定並不重要,強調尊重獨立機構及法治,才能維護賽事完整性及國際足協的公信力。

 特朗普今次做法被指政治干預體育,引來足球界批評。其中比利時足總已就容許巴洛根出戰提出上訴,指至今仍未收到國際足協解釋。歐洲足協亦批評是史無前例、令人費解及毫無道理的決定,認為已越過紅線。英格蘭主帥杜查質疑究竟是誰人以及何時推翻判決,基於甚麼理據。

 國際足協前主席白禮達亦指,紅牌不能因為一通政治電話,而應由規則、證據及獨立機構推翻,足球絕不能成為政治權力的遊樂場。

 【又訊】美國國家足球隊教練普捷天奴表示,對球員巴洛根獲國際足協暫緩停賽引發輿論反彈,感到失望和挫敗。

 巴洛根在世界盃三十二強比賽領紅牌,但獲國際足協暫緩停賽,令他在十六強賽事可以上陣。美國總統特朗普承認曾經致電國際足協會長恩芬天奴提及事件,國際足協就強調決定未受特朗普影響。

 普捷天奴在比利時4:1淘汰美國的十六強比賽後說,外界的批評將政治與國際足協決定混為一談,身為教練職責是指揮球隊,既然國際足協紀律委員會容許巴洛根上陣,球隊按例派球員作賽就沒有問題,結果卻受到侮辱和威脅,所以感到失望。

 對於個人去留,普捷天奴未作表態,表示休息後會與美國足協討論。◇