【特訊】英冠球隊修咸頓因為違規拍攝對手備戰情況，昨日被英格蘭足球聯賽賽會取消升班附加賽資格，並要在來季聯賽扣4分。至於在升班附加賽四強被修咸頓淘汰的米杜士堡，獲遞補出戰周末對侯城的升班附加賽決賽。

　賽會在聲明中表示，修咸頓已承認多次違反相關規定，未經授權拍攝其他球隊的訓練，涉及去年12月對牛津聯、今年4月對葉士域治，以及5月升班附加賽四強首回合對米杜士堡的賽事。修咸頓有權對裁決提出上訴。

　米杜士堡歡迎裁決，又說會專注周六在溫布萊球場對侯城的賽事。◇