首演當晚由「香港靈宵藝傳」牽線撮合,帶動Home Square Youth Hostel,與及「嘉諾撒聖瑪利書院」
St.Mary’s Canossian College一眾年青觀眾入場觀賞創意新編《小玉恨•轉》,為青年觀眾的推動工作與香港粵劇文化保育,不遺餘力。
典禮嘉賓:
香港菁英會代表,
嘉諾撒聖瑪利書院——黃慧珍校長Miss Janet Wong,助理校長及音樂老師陳婉芝小姐Viola Chan
劇目:新編中短篇劇《小玉恨•轉》
主辦:香港靈宵劇團
製作:青靈宵
日期:2025年4月12-13日19:45
地點:高山劇場劇院
資助:粵劇發展基金
編劇:謝曉瑩、吳立熙、郭啓煇、周洛童
監製:高潤鴻
導演:謝曉瑩
副導演:吳立熙
擊樂領導:高永熙
【演後座談會】
三位「靈宵藝傳大使2024/25」,即首屆粵劇青年傳播視頻比賽「吾乃XOL」得獎者,到高山劇場欣賞並分享《小玉恨•轉》觀後感,推廣粵劇文化。
①楊凱晴(冠軍,10歲,香港道教聯合會圓玄學院陳呂重德紀念學校)
觀後感:「題材關於地府,有點驚嚇情節但又有喜劇元素,劇情有趣;有仿破地獄的場面,也有舞蹈和流行曲元素,十分多元化!」
②黎信希(亞軍、網絡最喜歡視頻,10歲,聖公會主愛小學)
觀後感:「我覺得這套戲很好看,小玉起初因為李益的負心惡言而化做厲鬼,於每年嘅死忌唬嚇李益。之後她受左拿同中、右鎖以夢勸告,最後才打算投胎,其實小玉真的好執着!」
③呂嘉惠(季軍,11歲,天主教伍華小學)
觀後感:「今天我才明白粵劇原來如此精彩!霍小玉和李益的故事很吸引我,老師的表演也讓我印象深刻。粵劇是祖祖輩輩們留下的心血,我們應該珍愛她、保護她、傳承她。」
觀眾1:「喜歡這樣濃縮的粵劇,節奏明快,也配合現代人節奏。」
觀眾2:「男女主角十我分相襯,裝扮很靚,男才女貌。」
觀眾3:「十分感人,哭濕了幾張紙巾,劇情豐富,唔夠喉,希望繼續看,希望將來有機會加長劇情。」
嘉諾撒聖瑪利書院學生觀後感:
①崔同學:「最喜歡『轉世願』尾聲時,小玉回憶與李益過去情景的部分,當中加入了一些托舉舞蹈元素,十分優美。」
②林同學:「曾接觸過粵劇,也對『靈宵藝傳』舉辦的『吾乃XOL比賽』感興趣,希望將來可以參與!而《小玉恨•轉》亦很有新意,如過往看過的粵劇很不一樣,很喜歡!」◇