每次到東京旅行，每次坐地下鐵、巴士以及上落扶手電梯，有沒有發覺，都沒甚麼人談話。

有次我坐地鐵到淺草，坐在我對面的一對年輕男女，我估他們是一對情侶，他們間中會說話，縱使當時車廂內好安靜，我還是聽不到他們的聲音，只看見男與女的嘴唇在動，以及不斷點頭示意。究竟他們真的聽到對方說話？還是懂得讀唇？從口形知道對方想說甚麼？

和朋友在東京坐地鐵，總是會傾幾句，但現場環境實在太安靜（聽到最多的，是車廂內的資訊廣播），也不好意思說太多。細心留意下，日本人坐地鐵時，很多人會看手機，用手機傳短訊，好讓大家在不發聲的情況下，繼續與其他人接觸和溝通。日本人用手提，大部分人都將手機調校為震動模式，他們知道手機發出鈴聲，會騷擾到其他人，怕惹人不滿。日劇時常出現的情節，每次有人用電話致電給對方，他們總是離開座位，走到其他地方講電話，這是基本禮貌，除非當時情況實在行不開，才會直接在原地接聽電話。

不少外國人到日本旅遊時，起初會不習慣各處都是那麼寧靜。其實日本人都可以好嘈吵，尤其是在居酒屋喝酒吃串燒時，嘈到拆天都得。飲飽食醉大叫大唱後，就乾脆席地而睡，在睡夢中繼續他們的寧靜世界。◇