長久以來日本動漫作品都是穩佔著網絡電影資料庫（IMDb）最高收視的首三位，最近卻被網飛播出的一集韓漫（韓國漫畫）打破了平衡，在IMDb獲得了近乎滿分的九點九高分，這部始於二零一六年的網絡小說，繼而被繪成漫畫後再由A-1 Pictures動漫化的《我獨自升級》，不僅令韓國動漫作品瞬間令全球讀者關注，A-1 Pictures也藉此一洗頹風。因為是直譯中文的關係，《我獨自升級》沒有英文原名《Solo Leveling》來得簡潔而霸氣，不過無阻觀眾對網絡遊戲的直觀聯想。在網飛上架的動畫作品故事共有25集，也是已經完結的原作小說上半部，講述主角成振宇由被人恥笑「人類最弱兵器」的低級戰鬥者，如何逐步爬升到擁有最強戰鬥力的成王經過。

　雖然不少讀者或觀眾都吐糟成振宇的成長超乎常理和老套，大抵就是《倚天屠龍記》的張無忌或是《笑傲江湖》的令孤沖，總是奇遇連連後擁有無敵的力量，可是在故事背景的設定下，主人翁突破了不可逆轉的環境而擁有不斷提升的力量，恰好正是一眾讀者或觀眾所渴望的夢想。如果「轉生到異世界」題材是日本社會普遍不滿現況、想要在另一個空想世界尋求新生的願望，那麼《我獨自升級》則是反映出新生代韓國人對於社會傳統、階級結構和現況壓抑下，想要尋求改變的強力願望。終日沉浸在營營役役的刻板生活中，縱使為生活拼盡全力卻得不到相應的回報，甚至被位佔高階者或擁有能力者壓搾，因此獲得了突如其來的能力提升機會，只要透過自身努力和冒險嘗試便會獲得獎賞，試問誰不會鼓起勇氣追尋？

　香港漫畫在上世紀八十代年末曾經流行一時，後來因為行業競爭和題材重複而變得息微，商業導向的社會風氣、華人社會對漫畫業的次級看待，也令到支撐行業的力量不足。反觀視漫畫為主要產業的日本，業界和作者一直推陳出新，走過了以黑幫、格鬥和夢幻少女戰士為主題的年代，千禧年後大量結合奇幻和日本本土民間傳說的新作推出，遇上電影工業轉型和電腦繪畫技術的發展勢頭，同一創作透過漫畫和動漫產生協同效應，也誕生了現時仍為人津津樂道的《鬼滅之刃》《咒術迴戰》《海賊王》等優秀作品，然而在他們的故事裡，可說是日漫的核心價值卻未曾動搖，讀者總可以在故事裡，發現到親情的重要、角色之間的覊絆（對伙伴的重視）以及永遠懷有的夢想。

　當韓漫也似乎成功捉緊了自身的定位而努力發展、內地動漫更是成功進軍國際之時，理應不受地理和空間大小限制的文化創意工作者，港澳如今卻仍在苦苦經營、默默耕耘的還有多少？借鑑亞洲鄰近國家和地區的成功例子，能夠獨當一面的往往並非在官方資金堆砌而來的大製作，反倒是創作人能夠在生活中發掘出令人共鳴的點子，把足以感動讀者和觀眾的成長經歷，再透過文字、音樂、繪畫創作而成的作品啊！◇