高開賢稱在研究引入新科技 以優化立法會工作

 【專訪】立法會全體大會討論及表決通過《二零二四年財政年度立法會管理帳目》簡單議決案。立法會主席高開賢透露正研究引入新科技優化立法會的工作。

 立會行政委員會主席梁安琪引介表示,去年立會總開支二億零二萬元,結餘四百廿四萬元,預算執行率百分之九十六。

 議員林宇滔指出,立法會人員開支佔總開支的百分之八十七,可節省預算空間不大,但建議利用科技手段釋放人手,如引入AI翻譯、逐字記錄、質詢及發言可搜尋化等。

 高開賢回應稱,不論是全國人大代表到廣東省調研,抑或立法會近期到深圳和珠海參觀時,都發現不少高新科技數字化,立法會執委會、輔助部門等均希望未來工作可數據化、無紙化,甚至檔案、資料以高新科技處理,簡化流程等,故將與秘書處研究,必要時甚至增聘人員和設備。此外,立法會亦與理工大學合作研究語音翻譯文字,但廣東話與葡語轉換目前仍相對欠缺,仍需積累語言庫。◇