【香港中通社三月五日電】美國總統特朗普東部時間三月四日下午九時十分在華盛頓國會發表演講，這是他自一月二十日就職以來首次在國會發表演講。

　特朗普在演講中提到，他當日早上收到烏克蘭總統澤連斯基的信件，後者表示準備重返談判桌，且隨時準備「在特朗普總統的強有力領導下努力實現持久的和平」。

　特朗普進一步指出，美國同時也與俄羅斯進行了嚴肅的討論，並從俄方獲得了準備好實現和平的強烈信號。

　特朗普又表示，格陵蘭擁有自決的權利，但如果後者願意，隨時歡迎它加入美國，但又指無論如何美國都會得到格陵蘭。

　特朗普說，在他的政府領導下，如果不在美國生產的產品，就必須支付關稅。在某些情況下，關稅將會「很高」。他重申對等關稅將於四月二日生效，並開玩笑指：「我本來想把生效日定在四月一日，但我不想被人認為愚人節（笑話）」。

　澤連斯基在特朗普演說後發表聲明，表示烏隨時準備簽署美方提出的礦產協議，並將其視作邁向堅實安全保障的重要一步。他重申了對美協助烏維護主權和獨立所作努力的感謝，但同時也表達了對於上周五與特朗普在白宮會談結果不滿的遺憾之情。澤連斯基希望未來與美的合作與溝通能更具建設性，並強調他和他的團隊準備在特朗普領導下實現持久和平。

　澤連斯基再次確認了烏對和平的承諾，並準備就結束俄烏衝突進行談判。他提出的第一階段停戰條件包括釋放所有戰俘，以及立即實施海空停火，前提是俄羅斯也採取同樣措施。他強調，沒有任何一個人比烏克蘭人民更渴望和平。

　二月二十八日，澤連斯基到訪美國白宮並與特朗普會面，雙方發生激烈爭吵，未簽署烏克蘭向美國提供礦產資源開採權的協議。◇